LUNATIC
CHISATO: "Yukari..."
CHISATO: "It’s Mika, she’s back."
CHISATO: "I can sense her strong will...."
CHISATO: "She’s afraid."
YUKARI: "... Where?"
YUKARI: "... Where is she?"
ARISA: "The school..."
ARISA: "I can hear her voice coming from the school."
ARISA: "We have to go..."
YUKARI: "... Right, let’s do this."
CHISATO: "... It’s too dangerous, Yukari."
CHISATO: "... You shouldn't come."
CHISATO: "This isn’t a normal investigation."
CHISATO: "We could all end up dead..."
YUKARI: "... Don't worry about me."
YUKARI: "I know what I'm getting into..."
YUKARI: "I’ll be fine."
ARISA: "... It really will be dangerous."
ARISA: "... Are you sure?"
YUKARI: "... Mika is calling me."
YUKARI: "'Help me, Hasegawa! Help me!'"
YUKARI: "... How could I ignore her?"
CHISATO: "Yukari......"
YUKARI: "...... Now, shall we go?"
YUKARI: "...... We have to do this for Mika."
RYO: "...... I’m back?"
RYO: "...... Where am I?"
RYO: "...... Hinashiro High?"
RYO: "...... Rumi."
This is the climax.
RYO: "........."
Something is about to go down here.
RYO: "Why are you here?"
I want to see! This affects me too...
RYO: "... Go home."
RYO: "... There's no need to throw your life away."
But you’re staying, aren’t you?
RYO: "There’s something I need to find out. That’s why I’ve been brought here."
RYO: "...... I think."
And Mika? You were with her all this time, weren't you?
RYO: "... You could say that we were."
RYO: "... But you could also say that we weren’t."
What does that mean?
RYO: "I’m not sure either."
RYO: "I can’t be sure of anything I’ve seen..."
Just tell me, where have you been?
RYO: "...... The edge of the world."
RYO: "Where nothing but tranquility lies..."
What? Is that a joke? Tell me the truth!
RYO: "...... Facts are facts."
RYO: "...... That’s all there is to say."
I see. I guess I believe you.
RYO: "Don’t believe me so easily."
So you’re lying?
RYO: "Maybe..."
RYO: "Either way, it doesn’t matter..."
I don’t understand. Where is Mika then?
RYO: "......... In there."
RYO: "... You need to leave."
RYO: "Now is not the time to be curious."
RYO: "My mind's being swarmed by dark thoughts."
RYO: "And they're coming from there......"
But...
RYO: "Nobody needs to die..."
RYO: "... But the pulse calls out to them. They won't run, no matter how scared they are......"
RYO: "...... Rumi."
RYO: "...... You have to live."
Ryo...
Save her, please...
ARISA: "... Nothing here, either."
ARISA: "Has her presence gone away?"
ARISA: "Or is my power getting weaker?"
ARISA: "...... Up there?"
ARISA: "I can sense something, is it her again?"
ARISA: "No mistake, it’s definitely coming from the fifth floor."
ARISA: "... Huh?"
ARISA: "... It’s gone again."
ARISA: "I was so sure......"
ARISA: "... It’s almost time, already."
YUKARI: "... Alright, it’s open!"
YUKARI: "... Now, let’s stick with the plan."
YUKARI: "Have you got it all down, Arisa?"
ARISA: "I’ll be checking the new building."
ARISA: "...... Right?"
YUKARI: "Chisato..."
YUKARI: "Are you going to be OK, going back to that place?"
CHISATO: "I’ll be fine."
CHISATO: "I can handle it."
CHISATO: "But you... Don't push yourself too hard."
YUKARI: "... Sure, I'll try."
YUKARI: "We've really gotten used to this, huh?"
YUKARI: "It's funny, we were so scared of coming to school at night......"
ARISA: "... Yukari, your legs are shaking."
YUKARI: "... Shut up!"
YUKARI: "Mind your own business!"
YUKARI: "See if you can stick by a schedule, for once."
YUKARI: "I'm not worried about Chisato, but......"
YUKARI: "Are you sure you understand?"
YUKARI: "We'll regroup here at the time we said."
YUKARI: "... OK, be careful everyone."
CHISATO: "Good luck, Yukari......"
YUKARI: "You too, Chisato......"
YUKARI: "...... Arisa?"
YUKARI: "...... Get your head in the game!"
ARISA: "...... Ah, yes!"
ARISA: "I don't wanna make them worry."
ARISA: "...... I'd better hurry."
ARISA: "...... It's back!"
Hello Arisa.
It’s been a while. Where are you off to?
ARISA: "You’re not human, are you?"
ARISA: "... I can tell."
You catch on quick.
You’re looking for Mika, right?
Would you mind getting out of the way?
ARISA: "No way!"
ARISA: "No no no!"
ARISA: "I can't!"
ARISA: "I won't!"
ARISA: "I came here to find Mika!"
ARISA: "Yukari'll get mad at me if I don't bring her back."
Do you think that's wise? You should do as I say, or...
ARISA: "... Or what?"
ARISA: "Don't underestimate me, kid!"
ARISA: "I'm an ESPer, you wouldn't wanna make me angry......"
ARISA: "Now, tell me where Mika is!"
Oh well. This is unfortunate...
For you! I told you, didn't I!?
I'm a bit too excited today.
That's why I warned you, you idiot...
YUKARI: "... Of course they’re late."
YUKARI: "Arisa I’m not too shocked about, but Chisato..."
YUKARI: "Ugh, I hate waiting around for people."
YUKARI: "It gets on my nerves."
YUKARI: "Oh come on, seriously!?"
YUKARI: "I can’t believe you, Chisato!!!"
YUKARI: "... We did say two hours, right?"
YUKARI: "Uuugh, I can't stand this!"
YUKARI: "Somebody, anybody!"
YUKARI: "I don't care if you’re a ghost or a zombie or whatever."
YUKARI: "Just come here already!"
YUKARI: "...... What the hell was that!?"
YUKARI: "...... Oh shit!"
YUKARI: "...... Something's actually coming!"
CHISATO: "This place is like a graveyard."
CHISATO: "... A graveyard for human madness."
CHISATO: "Evil thoughts have taken root here."
CHISATO: "... And so, tragedies are destined to repeat."
CHISATO: "Shades of blood are washed away by colorless tears."
CHISATO: "And there is no peaceful rest......"
CHISATO: "......!?"
CHISATO: "My watch, it's lagging..."
CHISATO: "Oh no, Yukari!!"
CHISATO: "Yukari!?"
YUKARI: "... Chisato, what’s with this kid?"
YUKARI: "He's talking nonsense, I don't get it at all..."
CHISATO: "... Yukari, that’s Him."
CHISATO: "... He’s behind what happened to Mika."
CHISATO: "... He's behind everything that's happened."
Don’t say bad things about me...
I didn’t do anything to Mika.
How could I?
Why are you blaming me?
It wasn't me... I didn’t do anything, I swear...
YUKARI: "... Must be a misunderstanding."
YUKARI: "... I don't think he's involved."
CHISATO: "No, Yukari!"
CHISATO: "Don't be so naïve!"
CHISATO: "Don't let him trick you!"
CHISATO: "... I'm serious, Yukari!"
CHISATO: "... He deserves no forgiveness!"
You... I don't like you...
You believe me, don’t you?
CHISATO: "Yukari!"
CHISATO: "Get away!"
CHISATO: "Get away from him!"
CHISATO: "Now!!"
YUKARI: "...... Huh?"
YUKARI: "...... I- I can’t."
YUKARI: "...... Chisato, what do I do?"
YUKARI: "...... I can’t move."
I have a present for you, Miss.
YUKARI: "... What is it?"
CHISATO: "Stop!!!"
YUKARI: "...... This... This is..."
CHISATO: "Yukari!"
CHISATO: "Don’t look!!!"
YUKARI: "......... What is this?"
CHISATO: "Yukari!"
CHISATO: "I beg you!!!"
YUKARI: "............ Arisa?"
CHISATO: "...... Yukari."
CHISATO: "...... I’m sorry."
It's been a while.
You look glum.
It doesn’t suit you.
So, what should we do now?
CHISATO: "...... I won't let you get away with this."
CHISATO: "...... I will never forgive you!!!!!!"
I’m ready when you are.
Take your time.
Don’t go easy on me, OK?
That was close!
You almost got me!
I mean it, I'm serious!
Right, who's next...?
Where do you think you're going?
I don't think so.
The story isn’t over yet!
It's not like you to run away!
You still have a part to play... Until the very end...
Gross!
That's disgusting!
I did it again!
RYO: "!?"
RYO: "Lunatic..."
Why'd you come back?
You shouldn’t be here... Why?
RYO: "...... Where is he?"
I don’t know.
Even if I did, I couldn’t tell you.
Nobody can stop him now, so please... Please don't go!
I can protect you, Ryo...
RYO: "... I don't need any more protection."
RYO: "If you won’t tell me, then get out of my way."
RYO: "... I don't have time to waste."
Ryo, I...
RYO: "... I wish we could've met under normal circumstances."
RYO: "If we had..."
RYO: "No one would have had to suffer."
Ryo, don’t die... I mean it...
RYO: "............?"
RYO: "......... You want me to follow you?"
CHISATO: "......... Forgive me."
RYO: "...... This thing."
RYO: "...... Do I use it to kill him?"
CHISATO: "... This is your role."
CHISATO: "... To finish this."
CHISATO: "... To put an end to this story."
CHISATO: "... With your own hands."
CHISATO: "This weapon has no real strength."
CHISATO: "Your real weapon cannot be seen..."
CHISATO: "This is just a conduit."
CHISATO: "But that'll be enough for you."
CHISATO: "......... I'm sure of it."
CHISATO: "You understand, don't you?"
CHISATO: "What's really going on here......"
RYO: "This whole story..."
RYO: "It's always been about me."
RYO: "She didn't do this for Mika, but for me..."
RYO: "So then, is there really anything to fear?"
RYO: "I came here searching for something, but I couldn't find anything."
RYO: "In fact, there was nothing to find in the first place..."
RYO: "I was weak. Subconsciously, I started chasing the idea of a Paradise to escape to."
RYO: "But only I can give meaning to my own life."
RYO: "This is reality."
RYO: "And so are the deaths of these people..."
RYO: "But..."
RYO: "They did not die for nothing."
RYO: "I'll give meaning to their deaths..."
RYO: "Of my own volition..."
RYO: "I’ve gotten this far..."
RYO: "Can I do this?"
RYO: "Can I take on that monster?"
RYO: "She said that I’m ready."
RYO: "Does that mean that I can do it?"
RYO: "Or rather..."
RYO: "That I'm the only one who can...?"
RYO: "That this is my problem to solve..."
RYO: "... I’ll take care of it then."
So, you finally got to the end?
Did you save your game?
Collected all the items?
Stocked up on health?
You idiot! That won't do you any good.
I'm the one holding the controller.
And I'm not gonna make it easy for you...
I’m not that nice...
I may look sweet and kind, but I'm actually pretty tough.
You shouldn't underestimate me. So... What will you do?
What's that thing you're holding? Ooh, that's dangerous!
Am I supposed to be scared?
You heard me, didn't you? I’m not as nice as I look...
I won't forgive you. I’ll tear you apart, piece by piece.
There won't be anything left of you when I'm done...
Do you wanna play hero? Strike down the embodiment of evil?
Do you really think you can kill me?
What a moron... Life's not as convenient as that!
You saw, didn’t you? Everybody's dead... It's horrifying...
Truly awful... Who could ever...
... Put on such a great show? Come on, I deserve a round of applause!
But that's not good enough for you, is it?
You want to take on the villain who killed them all, don't you?
Grab a sword, level up, and then finish me off in the grand finale. Wouldn't that be fun?
That's so sweet. I bet you also think you're gonna save Mika, right?
How boring...
You're so naïve, Ryo. I must be losing my touch...
I’m not the judge of character I used to be... What a shame...
I've had enough, just kill me already...
Is this the end for me...?
As if! I was just kidding!
This is the answer.
You really did it, it’s finally over.
You don’t remember me, do you?
Well, that’s OK...
Now we can be together forever.
Sounds good?
It’s a shame it wasn’t me, really.
But I guess anybody could have done it.
I'm glad I've grown so attached to you.
You still don’t get it, do you?
It’s a different from of love.
Not the spectacle and lies of human love, but true, everlasting love.
Without that, how could anyone die for the sake of another?
Ryo, this isn’t your fault.
To reject you is to reject myself...
Nobody wants to waste their lives.
You want a reason to force yourself to live, don’t you?
That’s why my death was not for nothing.
My death had meaning, and that meaning is you... Ryo.
It is because you are here that I continue to exist.
There's no need for you to be strong anymore.
It’s alright, I'll set you free...
Poor child...
I’m sorry...
If I look through my binoculars backwards, will I see my future?
You are at the bottom of the sea.
"What's going to happen to our love?"
You once asked me this.
Together on a boat.
Swaying back and forth.
Chest to chest, cheek to cheek.
Our lips wet with tears.
Your fingers crossed with mine, never letting go.
United in a prayer for us both.
If I look through my binoculars backwards, will I see my future?
You are at the bottom of the sea.
We'll engrave our names and words of love on the back of a whale.
The red thread binds us in a night of endless kissing.
The words we exchanged, the warmth of your hands, the depth of your eyes as they stared into mine.
I'll never forget them, not even for a moment.
As long as my body keeps hurting.
The boat keeps floating, now empty.
The moonlight shines on the waves, and onto my tears.
You are at the bottom of the sea.