Flower, Sun and Rain ad

One of the early japanese ads for No More Heroes had a very explicit reference to Flower, Sun and Rain. I found an high resolution version on an old hard drive so there it is: